Every House a Circulate House

title: Every House a Circulate House
artist: DEJO
year: 2007
size (cm): 140 x 140 cm
size (inch): 55 X 55
material: acrylic on canvas

On top of each other stands a team and a reserve in the known 4-4-3 system. Only football is not played here, but houses that passed by pions in all races and colors. The pion is the metaphor for seller, buyer and broker. Thanks to the game, supply and demand is created.
Seller – broker – task.
Broker – buyer – transfer.
The hourglass under each house tells us the passed time of a house being for sale or whether a house is sold.

Ieder huis een doorgeefhuis
Bovenop elkaar staat een elftal en een reserve opgesteld in het bekende 4-4-3 systeem. Maar hier wordt niet gevoetbald, maar huizen doorgegeven door pionnen in alle rassen en kleuren. De pion is de metafoor voor verkoper, koper en makelaar. Dankzij het spel wordt vraag en aanbod gecreëerd.
Verkoper – makelaar – opdracht.
Makelaar – koper – overdracht.
De zandlopers onder de huizen geven de verstreken tijd aan dat een huis in de verkoop staat of dat een huis is verkocht.